La Tago de Kiborgiĝo / The Day We Became Cyborg

Autor: Hju Rid

Kategória: Próza

Vydavateľ: Espero

Rok vydania: 2018

ISBN: 978-80-89366-92-7

Rozmery: A5

Počet strán: 220

Cena: 9.00 EUR

 

  ks  

 

Anotácia: Dulingva: Esperanto-angla kolekto de atentokaptaj kaj pensigaj sci-fi rakontoj de skota aŭtoro Hju Rid, proksimaj al la ĝenro de "kiberpunko" (cyberpunk).
La rakontoj evoluas laŭ la tempo, samkiel evoluas unuopaj teknologioj, priskribataj en ili.
Inter unuopaj rakontoj troviĝas foje eseo, priskribanta iom pli fakece teknologiojn, kiuj eble estonte estos same memkompreneblaj, kiel ĉi-tempe estas poŝtelefonoj aŭ lensoj.

Dvojjazyčná, esperantsko-anglická zbierka pozoruhodných a zamyslenia hodných sci-fi príbehov od škótskeho autora Hju Rida, žánru "kyberpunk" (cyberpunk).
Príbehy sa vyvíjajú a posúvajú v čase, ako je opísaný aj vývoj jednotlivých technológií.
Medzi jednotlivými príbehmi je občas vložená esej, ktorá popisuje odbornejšie technológiu, ktorá môže byť už čoskoro tak samozrejmá, ako sú v dnešnej dobe mobilné telefóny alebo šošovky.

Vďaka dvojjazyčnosti knihy (texty sú písané zrkadlovo proti sebe na stranách) je vhodná aj na učenie sa či zlepšovanie sa jedného z jazykov.