SK EO

Logo Espero Vydavateľstvo Espero
Esperantské knihy, CD, DVD, učebnice, slovníky...

informácie: tel: +421 902 203 369, info @ espero.sk, ďalšie kontakty

Naspäť do zoznamu
 

La aventuroj de sinjoro Bruetulo

Obálka: La aventuroj de sinjoro Bruetulo

Autor: Danuša Dragulová-Faktorová

Kategória: Infanaĵoj

Vydavateľ: Espero

Rok vydania: 2019

ISBN: 978-80-99902-03-0

Rozmery: A6

Počet strán: 46

Cena: 6.00 EUR

 

NOVINKA!

  ks  

 

Anotácia: Sinjoro Bruetulo havas multajn malbonajn kutimojn. Sed danke al siaj malgrandaj amikoj de la kvartalo, li ekkomprenos, kiel malsane estas tromanĝi ĉokoladon, pasigi multan tempon ĉe la komputilo, televidilo, poŝtelefono, kaj kiel atenti pri diversaj dependigaj substancoj (drogoj), kiujn oni renkontas en la ĉiutaga vivo. En mallongaj, humuraj kaj spritaj rakontoj, malgrandaj legantoj lernas, kiu fariĝis birdo, de kie fantomo aperis malantaŭ la fenestro, samkiel kiam la sinjoro Bruetulo kriis "Ne moviĝu!".
La libro estis verkita de konata slovaka verkistino Danuša Dragulová-Faktorová, la aŭtorino de tridek libroj por infanoj kaj plenkreskuloj, kelkmil ĵurnalaj artikoloj kaj sciencaj artikoloj el amaskomunika teorio. Ŝi gajnis multajn premiojn pro sia laboro, kaj ŝiaj libroj estis tradukitaj al pluraj lingvoj – per tiu ĉi libro debutas ŝi antaŭ la esperanta publiko.
La libro estis ilustrita de Ján Mikulčík, kiu dediĉas sin al ilustrado de libroj por infanoj kaj plenkreskuloj kaj grafika aspektigo.
Katarína Nosková tradukis la libron kun la originala titolo Príhody uja Hrmotku el la slovaka lingvo. La originalo estis eldonita de DAXE (www.daxe.sk). La libro estis eldonita de ESPERO (www.espero.sk).

  2008 Raslavia